INFORMACIÓN GENERAL

"¿Qué es la ADPKD?"

La enfermedad renal poliquística autosómica dominante, o ADPKD, es un tipo de enfermedad renal poliquística (PKD). La PKD conforma un grupo de enfermedades genéticas heredadas que producen la formación de numerosos quistes, o sacos llenos de líquido, en los riñones.

“AD” significa “autosómica dominante” y se relaciona con la forma en que la enfermedad se transmite de los padres a los hijos.

Each child of a parent with ADPKD has a 50% chance of inheriting the disease

Cada hijo de un progenitor con ADPKD tiene un 50 % de probabilidades de heredar la enfermedad

Aproximadamente el 10 % de las personas con diagnóstico de ADPKD no tienen antecedentes familiares

"¿Cómo afecta a los riñones la ADPKD?"

Los riñones sanos eliminan los productos de desecho y el exceso de líquido de la sangre. También producen
hormonas que el cuerpo necesita para controlar la presión arterial y producir nuevos glóbulos rojos.

Healthy Kidney
Riñones
sanos
Kidney with ADPKD
Riñones
con ADPKD

En la ADPKD, se desarrollan quistes en los riñones que crecen con el tiempo. Esos quistes crecerán en forma continua en los riñones, lo cual lleva a un aumento del tamaño y el volumen de los riñones. Con el paso del tiempo, el crecimiento de los quistes puede dificultar el funcionamiento de los riñones. Con el tiempo, esos quistes que crecen conducen a insuficiencia renal, que ocurre cuando los riñones ya no pueden funcionar.

Aproximadamente la mitad de las personas con ADPKD llega al punto en que los riñones no pueden funcionar para cuando llega a los 60 años. Mire y aprenda sobre la enfermedad con personas que viven con ADPKD.

We’ve detected that you are using an outdated browser. For Windows users, this site is best experienced using Google Chrome, Firefox, or Microsoft Edge